неділя, 21 травня 2017 р.

Нарешті!.. українська ілюстрована латинкова абетка… є!

Перейшовши на латинку, я здивувався, що до сих пір немає жодної ілюстрованої української латинки для дітей. За місяць ми її створили. Ось Абецешка!

Тепер можна:
- швидко вивчити найпоширенішу у світі латинкову абетку в рідній українській версії (це 26 літер власне латинки та 4 букви-«україночки» č (ч), š (ш), ž (ж) i ħ (х))!..
- вчити українську латинку з дітьми, весело обговорюючи ілюстрації з різних сфер життя!..
- після Абецешки набагато швидше навчитися читати англійською чи німецькою!.. а хорватська чи словацька мови видадуться Вам рідними!..
- поглядаючи на роздруковану Абецешку, що висить на стіні, написати екстравагантне повідомлення другові чи подрузі!..
- збираючись на міжнародну конференцію, підготувати буклет – і Вашу українську легко прочитають іноземці навіть без підготовки!..
- на гарній лавочці, яку майструєш для нового скверика, написати «dlä zakoħanyħ» - це стильно!..
Тощо!..
---
Для тих, хто хоче знати більше про українську латинкову абетку Абецешку:
---
Спілкуйтеся УкрЛатом в задоволення!
---

- А тут ще один варіант ілюстрованої латинкової абетки для дітей: Українська ілюстрована латинкова абетка (+плакат для дітей Ukraïnśka Abeceška)
---

Perša ukraïka ilüstrovana latynkova abetka Abeceškaje!
Perejšovšy na latynku, ja zdyvuvavsä, ščo do syħ pir nemaje žodnoï ilüstrovanoï ukraïkoï latynky dlä ditej. Za misać my ïï stvoryly. Oś Abeceška!
Teper možna:
- švydko vyvčyty najpošyrenišu u sviti latynkovu abetku v ridnij ukraïnśkij versiï (ce 26 liter vlasne latynky ta 4 bukvy-«ukraïnočky» č (ч), š (ш), ž (ж) i ħ (х))!..
- včyty ukraïnśku latynku z dit́my, veselo obhovorüjučy ilüstraciï z riznyħ sfer žyttä!..
- pislä Abecešky nabahato švydše navčytysä čytaty anhlijśkoju čy nimećkoju!.. a ħorvatśka čy slovaćka movy vydadutsä Vam ridnymy!...
- pohlädajučy na rozdrukovanu Abecešku, ščo vysyt́ na stini, napysaty ekstravahantne povidomlennä druhovi čy podruzi!..
- zbyrajučyś na mižnarodnu konferenciju, pidhotuvaty buklet – i Vašu ukraïnśku lehko pročytajut́ inozemci navit́ bez pidhotovky!..
- na harnij lavočci, jaku majstruje dlä novoho skveryka, napysaty «dlä zakoħanyħ» - ce styĺno!..
Toščo!..
---
Dlä tyħ, ħto ħče znaty bilše pro ukraïku latynkovu abetku Abecešku:
---
Spilkujtesä UkrLatom v zadovolennä!

1 коментар: