The first Ukrainian astronaut began singing a Ukrainian folk song when he reached the orbite. 

--- 

Pavlo Popovych, the fifth human and the first Ukrainian astronaut in orbit, commanded the space flight Vostok 4 on August 12-15, 1962^[1] which, along with Andrian Nikolayev on Vostok 3, was the first time manned double spacecraft mission. His call sign for this flight was Golden eagle (Бе́ркут). The two Vostok capsules came within 6.5 km (4.0 mi) of one another and ship-to-ship radio contact was established.^[2]

--- 

When Pavlo Popovych glanced at the Earth from the orbit he was so excited that he started singing a famous Ukrainian folk song. 

Glancing at the sky

I'm so excited

Because I can fly now 

For I'm a falcon! (though his call sign was Golden eagle)

Thus in 2017 we celebrate the 55th anniversary of the Ukrainian song in orbit :)  

--- 

A bronze sculpture to Popovich was established in Uzyn.^[3]

The name of Pavel Popovich was given to a mountain ridge in Antarctica and a minor planet.^[3][4]

Pavlo Popovych (1930.10.03 / Uzyn, Kyiv region - 2009.09.29 / Hurzuf, Krimean region) had also been the chairman of Ukrainian diaspora organisation in Russia.

Перший український космонавт заспівав українську народну пісню, коли успішно вийшов на орбіту.

---
Павло Попович, п'ятий земний і перший український космонавт, командував космічним човном Восток-4 12-15 серпня 1962 року. Разом із Андріяном Ніколаєвим (Восток-3) брав участь у першому одночасному польоті двох пілотованих космічних апаратів. Його позивний для цього польоту був Беркут (Золотий орел). Дві капсули летіли на відстані 5-6 кілометрів одна від одної. Між пілотами було встановлено радіозв'язок.

---
Коли Павло Попович глянув на Землю з космосу, від захоплення він заспівав відому українську народну пісню:

Дивлюсь я на небо

Та й думку гадаю:

Уже я і сокіл,

Уже я літаю! (Хоча позивний П.Поповича був Беркут)

Таким чином, в 2017 році ми відзначаємо 55-ту річницю української пісні на орбіті :)
---

В Узині на Київщині є бронзова скульптура Поповича.

Ім'ям Павла Поповича названі гірський хребет в Антарктиді і мала планета.

В останні роки свого життя Павло Романович Попович  (1930.10.03 / Узин, Київщина - 2009.09.29 / Гурзуф, Крим) очолював українську діаспору Росії.